Selected Quranic verses

﴿ وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا ﴾

i voće i trave,

﴿ مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ﴾

na uživanje vama i stoci vašoj.

﴿ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ﴾

A kad dođe glas zaglušujući,

﴿ يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ ﴾

na Dan kada će čovjek od brata svoga pobjeći,

﴿ وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ﴾

i od majke svoje, i od oca svoga,

﴿ وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ﴾

i od druge svo je i sinova svojih,

﴿ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ ﴾

Dan taj svaki čovjek će se samo o sebi brinuti,

﴿ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ ﴾

neka lica Dan taj bit će blistava,

﴿ ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ﴾

nasmijana, radosna,

﴿ وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ ﴾

a na nekim licima Dan taj bit će prašina,

﴿ تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ ﴾

tama će ih prekrivati,

﴿ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ ﴾

to će, zbilja, nevjernici, razvratnici biti.