Selected Quranic verses

﴿ إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا ﴾

Zaista je on sa porodicom svojom radostan bio,

﴿ إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ﴾

i mislio da se nikada neće vratiti,

﴿ بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا ﴾

a hoće! Gospodar njegov o njemu, zaista, sve zna!

﴿ فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ ﴾

Ali ne! Kunem se rumenilom večernjim,

﴿ وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ﴾

i noći, i onim što ona sakuplja,

﴿ وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴾

i Mjesecom kada se ispuni,

﴿ لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ ﴾

vi ćete sigurno iz stanja u stanje prelaziti!

﴿ فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾

Pa šta im je, da ne vjeruju

﴿ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴾

i kad im se Kur'an uči na tlo licem ne padaju?!

﴿ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ ﴾

Naprotiv, oni koji ne vjeruju poriču,

﴿ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴾

a Allah najbolje zna šta oni u sebi kriju,

﴿ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴾

zato im navijesti patnju bolnu!