Selected Quranic verses

﴿ لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ﴾

ja ne obožavam ono što vi obožavate,

﴿ وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴾

niti ste vi obožavaoci Onoga Koga ja obožavam,

﴿ وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ﴾

niti sam ja obožavalac onoga što vi obožavate,

﴿ وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴾

niti ste vi obožavaoci Onoga Koga ja obožavam,

﴿ لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ﴾

vama vaša vjera, a meni moja."

﴿ إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ﴾

Kada Allahova pomoć i pobjeda dođu,

﴿ وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ﴾

i vidiš ljude kako u skupinama u Allahovu vjeru ul...

﴿ فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴾

ti slavi i veličaj Gospodara svoga hvaleći Ga i mo...

﴿ تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ﴾

Neka propadnu ruke Ebu Lehebove, i propao je!

﴿ مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴾

Neće mu biti od koristi imetak njegov, a ni ono št...

﴿ سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ﴾

ući će on sigurno u vatru rasplamsalu,

﴿ وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴾

i žena njegova što drvlje nosi;