﴿ قُلۡ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيۡهِ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَم... ﴾
El-Mu'minunUpitaj: “U čijoj je ruci vlast nad svim, i ko uzim...
﴿ سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ ﴾
El-Mu'minun“Allahovo je to!”, odgovorit će, a ti reci: “Pa za...
﴿ بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ﴾
El-Mu'minunDa, Mi im istinu donosimo, a oni su zaista lažljiv...
﴿ مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٖ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنۡ إِلَٰهٍۚ إِذٗا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهِۭ بِم... ﴾
El-Mu'minunAllah nije uzeo Sebi sina, i s Njime nema drugog b...
﴿ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
El-Mu'minunKoji zna i nevidljivi i vidljivi svijet i On je vr...
﴿ قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ ﴾
El-Mu'minunReci: “Gospodaru moj, ako mi hoćeš pokazati ono či...
﴿ رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِي فِي ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
El-Mu'minunonda me, Gospodaru moj, ne ostavi s narodom neprav...
﴿ وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ ﴾
El-Mu'minunA Mi ti, zaista,možemo pokazati ono čime im prijet...
﴿ ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ ﴾
El-Mu'minunTi lijepim na zlo uzvrati, Mi dobro znamo šta oni...
﴿ وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ ﴾
El-Mu'minuni reci: “Tebi se ja, Gospodaru moj, obraćam za zaš...
﴿ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ ﴾
El-Mu'minuni Tebi se, Gospodaru moj, obraćam da me od njihova...
﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ رَبِّ ٱرۡجِعُونِ ﴾
El-Mu'minunKad nekom od njih smrt dođe, on uzvikne: “Gospodar...