Selected Quranic verses

﴿ فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ﴾

Pa, ti se okani onoga ko se od Opomene Naše okrenu...

﴿ ذَٰلِكَ مَبۡلَغُهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أ... ﴾

To je vrhunac njihova znanja – Gospodar tvoj najbo...

﴿ وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُوا... ﴾

Allahovo je sve što je na nebesima i što je na Zem...

﴿ ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ... ﴾

one koji se klone velikih grijeha i razvrata, a on...

﴿ أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي تَوَلَّىٰ ﴾

Šta misliš o onome ko se okrenuo,

﴿ وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ ﴾

i malo udijelio, a onda posve prestao udjeljivati?

﴿ أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ ﴾

Zar on ima znanje o onome što je čulima nedokučivo...

﴿ أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ ﴾

Zar on nije obaviješten o onom što se nalazi u lis...

﴿ وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ ﴾

i Ibrahimovim – koji je obaveze potpuno ispunjavao...

﴿ أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ ﴾

da ni jedan grešnik tuđe grijehe neće nositi,

﴿ وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴾

i da je čovjekovo samo ono što sam uradi,

﴿ وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ ﴾

i da će trud njegov sigurno primijećen biti,