Selected Quranic verses

﴿ وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ﴾

I obavijesti ih o gostima Ibrahimovim,

﴿ إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗا قَالَ إِنَّا مِنكُمۡ وَجِلُونَ ﴾

kada su mu ušli i rekli: "Selam!", on je rekao: "P...

﴿ قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ ﴾

"Ne plaši se!", rekoše, "donosimo ti radosnu vijes...

﴿ قَالَ أَبَشَّرۡتُمُونِي عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِيَ ٱلۡكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ ﴾

"Donosite radosnu vijest sada kad me je starost op...

﴿ قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ ﴾

"Donosimo ti radosnu vijest koja će se doista obis...

﴿ قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ ﴾

"A ko osim oni koji su zabludjeli gubi nadu u milo...

﴿ قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾

I upita: "A koji je tačno razlog vašeg dolaska, o...

﴿ قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ ﴾

"Mi smo", rekoše, "zaista, bili poslani i narodu k...

﴿ إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾

izuzev Lutove porodice, njih ćemo, zaista, sve spa...

﴿ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴾

osim žene njegove, ona će, odredili smo, biti od o...

﴿ فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾

I kad izaslanici dođoše do Lutove porodice,

﴿ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ ﴾

on reče: "Vi ste, doista, ljudi neznani!"