Selected Quranic verses

﴿ كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا ﴾

da bismo Te mnogo veličanjem slavili

﴿ وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا ﴾

i da bismo Te mnogo spominjali,

﴿ إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا ﴾

Ti, uistinu, sve u vezi s nama uviđaš."

﴿ قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَٰمُوسَىٰ ﴾

"Udovoljeno je molbi tvojoj, o Musa", reče On,

﴿ وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ ﴾

"a ukazali smo ti milost Svoju još jednom,

﴿ إِذۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ ﴾

kada smo majku tvoju nadahnuli onim što se samo na...

﴿ أَنِ ٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلتَّابُوتِ فَٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ فَلۡيُلۡقِهِ ٱلۡيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأۡخُذ... ﴾

Metni ga u sanduk i u rijeku baci, rijeka će ga na...

﴿ إِذۡ تَمۡشِيٓ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمّ... ﴾

Kada je sestra tvoja otišla i rekla: 'Hoćete li da...

﴿ وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي ﴾

i za Sebe sam te pripravio.

﴿ ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي ﴾

Idite ti i tvoj brat, sa znakovima Mojim, i nemojt...

﴿ ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴾

Idite faraonu, on se, doista, osilio,

﴿ فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلٗا لَّيِّنٗا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ ﴾

pa mu blagim riječima govorite, ne bi li razmislio...