﴿ قُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌ ﴾
SadReci: "Ovo je vijest velika,
﴿ أَنتُمۡ عَنۡهُ مُعۡرِضُونَ ﴾
Sada vi od nje glave okrećete.
﴿ مَا كَانَ لِيَ مِنۡ عِلۡمِۭ بِٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰٓ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ ﴾
SadJa nisam ništa znao o Skupu Visokome kada su se pr...
﴿ إِن يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٌ ﴾
Sadmeni se objavljuje da sam samo upozoritelj jasni."...
﴿ إِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي خَٰلِقُۢ بَشَرٗا مِّن طِينٖ ﴾
SadI kad je melecima Gospodar tvoj rekao: "Stvorit ću...
﴿ فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ ﴾
Sadpa kad mu oblik upotpunim i u njega duha Svog udah...
﴿ فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴾
SadMeleci su, svi do posljednjeg, zajedno sedždu učin...
﴿ إِلَّآ إِبۡلِيسَ ٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
Sadosim lblisa; on se uzoholio i postao nevjernik.
﴿ قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِ... ﴾
Sad"O Iblisu!", rekao je On, "šta te navelo da ne uči...
﴿ قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ ﴾
Sad"Bolji sam od njega", rekao je on, "mene si stvori...
﴿ قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ ﴾
Sad"E, izlazi onda iz Dženneta!", reče On, "proklet d...
﴿ وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾
SadMoje će te prokletstvo do Sudnjeg dana pratiti!"