﴿ وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ ﴾
Ez-ZarijatI uništili smo prije narod Nuhov: to, zaista, bija...
﴿ وَٱلسَّمَآءَ بَنَيۡنَٰهَا بِأَيۡيْدٖ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ﴾
Ez-ZarijatMi smo nebo snagom sazdali, i Mi smo, uistinu, pro...
﴿ وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ ﴾
Ez-ZarijatI Zemlju smo prostrli - tako smo divni Mi Koji smo...
﴿ وَمِن كُلِّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَا زَوۡجَيۡنِ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ﴾
Ez-ZarijatI od svega po par stvaramo da biste se vi prisjeća...
﴿ فَفِرُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ﴾
Ez-Zarijat"Zato požurite Allahu, ja sam vam Njegov upozorite...
﴿ وَلَا تَجۡعَلُواْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۖ إِنِّي لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ﴾
Ez-ZarijatI ne pripisujte uz Allaha boga drugoga! Ja sam vam...
﴿ كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ ﴾
Ez-ZarijatI tako je bilo: ni onima prije ovih nije došao nij...
﴿ أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ ﴾
Ez-ZarijatJesu li to oni jedni drugima oporučili? Nisu, nego...
﴿ فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ ﴾
Ez-ZarijatPa, od njih ti se okreni, prekoren nećeš biti!
﴿ وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
Ez-ZarijatI opominji! Doista, opomena vjernicima koristi!
﴿ وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ ﴾
Ez-ZarijatDžine i ljude sam stvorio samo zato da Meni u ibad...
﴿ مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٖ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ ﴾
Ez-ZarijatJa ne tražim od njih opskrbu niti želim da me hran...