Selected Quranic verses

﴿ بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ ﴾

sa čašama i ibricima, i peharom punim pića iz izvo...

﴿ لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴾

od koga ih glava neće boljeti i zbog koga neće pam...

﴿ وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ﴾

i voćem koje će sami birati,

﴿ وَلَحۡمِ طَيۡرٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ ﴾

i mesom ptičijim kakvo budu željeli.

﴿ وَحُورٌ عِينٞ ﴾

U njima će biti i hurije očiju krupnih,

﴿ كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ ﴾

slične biseru u školjkama skrivenom,

﴿ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

kao nagrada za ono što su činili.

﴿ لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا تَأۡثِيمًا ﴾

U njima neće slušati prazne besjede, ni govor greš...

﴿ إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ﴾

nego samo riječi: "Selam, selam!"

﴿ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ ﴾

A oni s desne strane - šta će biti s onim s desne...

﴿ فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ ﴾

Bit će među lotosovim drvećem bez bodlji,

﴿ وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ ﴾

i među drvećem akacije plodovima nanizanim,