Selected Quranic verses

﴿ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴾

i da se nahrani nevoljnik nije podsticao,

﴿ فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ ﴾

zato on ovdje danas nema prisna prijatelja

﴿ وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴾

ni drugog jela osim smrdljive kapljevine

﴿ لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴾

koju će samo nevjernici jesti."

﴿ فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ﴾

A Ja se kunem onim što vidite

﴿ وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ ﴾

i onim što ne vidite,

﴿ إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴾

on - Kur'an, doista, je govor objavljen plemenitom...

﴿ وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ﴾

a nije govor nikakva pjesnika - kako vi malo vjeru...

﴿ وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴾

I nisu riječi nikakva proroka - kako vi malo razmi...

﴿ تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾

Objava je on od Gospodara svjetova!

﴿ وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ﴾

A da je on o Nama kojekakve riječi iznosio,

﴿ لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ ﴾

Mi bismo ga desnicom dohvatili,