Selected Quranic verses

﴿ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ ﴾

Taj dan neka lica blistava će biti,

﴿ إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ ﴾

u Gospodara svoga će gledati.

﴿ وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ ﴾

Taj dan neka lica smrknuta će biti,

﴿ تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ ﴾

znat će da će ih snaći velika nesreća!

﴿ كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ ﴾

Pazi, kada duša dopre do ključnih kostiju

﴿ وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ﴾

i vikne se: "Ko je vidar da vida?!",

﴿ وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ ﴾

i on se uvjeri da je to čas rastanka

﴿ وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ﴾

i noga se uz nogu savije.

﴿ إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ ﴾

Taj dan će Gospodaru tvome privođenje biti.

﴿ فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴾

Nije vjerovao i nije klanjao,

﴿ وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾

nego je poricao i okretao se,

﴿ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ﴾

a onda je svojim oholo odlazio.