﴿ إِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾAls Su’aib zu ihnen sagte: „Wollt ihr nicht gottes...
﴿ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ ﴾
Asch-SchuʿarāʾGewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Ges...
﴿ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴾
Asch-SchuʿarāʾSo fürchtet Allah und gehorcht mir.
﴿ وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾIch verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn...
﴿ ۞ أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾGebt volles Maß und gehört nicht zu denjenigen, di...
﴿ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ ﴾
Asch-SchuʿarāʾUnd wägt mit der richtigen Waage.
﴿ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾUnd schmälert den Menschen nicht ihre Sachen und r...
﴿ وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾUnd fürchtet Denjenigen, Der euch und die früheren...
﴿ قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾSie sagten: „Du gehörst ja nur zu denjenigen, die...
﴿ وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾDu bist nur ein menschliches Wesen wie wir. Wir me...
﴿ فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾLasse doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen,...
﴿ قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾEr sagte: „Mein Herr weiß am besten, was ihr tut.