Selected Quranic verses

﴿ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ ك... ﴾

Er läßt die Nacht in den Tag eindringen, und Er lä...

﴿ إِن تَدۡعُوهُمۡ لَا يَسۡمَعُواْ دُعَآءَكُمۡ وَلَوۡ سَمِعُواْ مَا ٱسۡتَجَابُواْ لَكُمۡۖ وَيَوۡمَ ٱلۡ... ﴾

Wenn ihr sie anruft, hören sie euer Bittgebet nich...

﴿ ۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ ﴾

O ihr Menschen, ihr seid es, die Allahs bedürftig...

﴿ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾

Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und bringt ein...

﴿ وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ ﴾

Und dies ist für Allah keineswegs schwer.

﴿ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ وَإِن تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ إِلَىٰ حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ... ﴾

Keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer an...

﴿ وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ ﴾

Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,

﴿ وَلَا ٱلظُّلُمَٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ ﴾

noch die Finsternisse und das Licht,

﴿ وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ ﴾

noch der Schatten und die (Sonnen)hitze.

﴿ وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَحۡيَآءُ وَلَا ٱلۡأَمۡوَٰتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسۡمِعُ مَن يَشَآءُۖ وَمَآ أَنتَ... ﴾

Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die To...

﴿ إِنۡ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ ﴾

Du bist nur ein Warner.

﴿ إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۚ وَإِن مِّنۡ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِير... ﴾

Wir haben dich ja mit der Wahrheit gesandt als Fro...