﴿ وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ ﴾
Ad-Dukhānund ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt ware...
﴿ كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ ﴾
Ad-DukhānSo (war es). Und Wir gaben es anderen Leuten zum E...
﴿ فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ ﴾
Ad-DukhānWeder Himmel noch Erde weinte über sie, und ihnen...
﴿ وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ ﴾
Ad-DukhānUnd Wir erretteten bereits die Kinder lsra’ils von...
﴿ مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
Ad-Dukhānvon Fir’aun. Er war überheblich und einer der Maßl...
﴿ وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
Ad-DukhānUnd Wir erwählten sie ja mit Wissen vor den (ander...
﴿ وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ ﴾
Ad-Dukhānund ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen,...
﴿ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ ﴾
Ad-DukhānDiese sagen fürwahr:
﴿ إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ ﴾
Ad-DukhānEs gibt nur unseren ersten Tod. Und wir werden nic...
﴿ فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
Ad-DukhānBringt doch unsere Väter zurück, wenn ihr wahrhaft...
﴿ أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٖ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُج... ﴾
Ad-DukhānSind sie etwa besser oder das Volk Tubba’s und die...
﴿ وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ ﴾
Ad-DukhānUnd Wir haben die Himmel und die Erde und was dazw...