Selected Quranic verses

﴿ إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ ﴾

1. Quand le ciel sera lézardé,

﴿ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴾

2. et qu’il aura obéi à son Seigneur et accompli s...

﴿ وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ﴾

3. quand la terre sera aplanie,

﴿ وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ ﴾

4. qu’elle aura expulsé son contenu et s’en sera d...

﴿ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴾

5. et qu’elle aura obéi à son Seigneur et accompli...

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ ﴾

6. alors, ô toi être humain qui sans cesse t’évert...

﴿ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ﴾

7. Celui qui aura reçu son Livre en sa main droite

﴿ فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا ﴾

8. sera jugé d’un jugement clément,

﴿ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ﴾

9. et s’en reviendra heureux auprès de sa famille.

﴿ وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ ﴾

10. Quant à celui qui recevra son Livre derrière s...

﴿ فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا ﴾

11. il criera au malheur

﴿ وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا ﴾

12. et brûlera dans le Brasier.