Selected Quranic verses

﴿ كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ ﴾

50 à l’image de zèbres affolés,

﴿ فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ﴾

51 fuyant à la vue d’un lion[1511] ?

﴿ بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ ﴾

52 Mais chacun d’entre eux voudrait que lui soit r...

﴿ كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ﴾

53 N’est-ce pas plutôt qu’ils ne redoutent pas la...

﴿ كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ ﴾

54 Ceci, en vérité, est une simple exhortation.

﴿ فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴾

55 Que celui qui le veut en tire donc des leçons.

﴿ وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ ﴾

56 Mais ils n’en tireront des leçons que si Allah...

﴿ لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴾

1 J’en jure par le Jour de la résurrection !

﴿ وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴾

2 J’en jure par l’âme en proie aux remords[1513] !

﴿ أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ﴾

3 L’homme croit-il que Nous ne pourrons rassembler...

﴿ بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ﴾

4 Nous pourrons au contraire reconstituer jusqu’à...

﴿ بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ﴾

5 Mais l’homme aspire seulement à continuer à vivr...