Selected Quranic verses

﴿ يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ﴾

10. l’homme dira, ce jour-là : « Où fuir ? »

﴿ كَلَّا لَا وَزَرَ ﴾

11. Non ! Il n’y aura point d’issue.

﴿ إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ﴾

12. C’est vers ton Seigneur que, ce jour-là, sera...

﴿ يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴾

13. Et ce jour-là, l’homme sera informé de ce qu’i...

﴿ بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ﴾

14. L’homme se dressera plutôt contre lui-même en...

﴿ وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ﴾

15. quand bien même il invoquerait ses excuses.

﴿ لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ﴾

16. Ne le[2] tourne pas (plusieurs fois) dans ta l...

﴿ إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴾

17. C’est à Nous qu’il appartient de le rassembler...

﴿ فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ﴾

18. Lorsque Nous le lisons, suis-en la lecture.

﴿ ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ﴾

19. Puis il Nous appartient de l’expliquer.

﴿ كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ﴾

20. Non, vous aimez plutôt la vie fugace.

﴿ وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ﴾

21. Et vous négligez la vie de l’autre monde.