Selected Quranic verses

﴿ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ ﴾

17. а оној свет е подобар и вечен е.

﴿ إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ ﴾

18. Ова, навистина, го има во листовите дамнешни,

﴿ صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ ﴾

19. во листовите на Ибрахим и на Муса.

﴿ هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ﴾

1. Допре ли до тебе веста за Гашија?

﴿ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ ﴾

2. Кога некои лица потиштени,

﴿ عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ ﴾

3. преморени и напатени

﴿ تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ ﴾

4. во огнот жесток ќе се пржат,

﴿ تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ ﴾

5. од изворот жежок ќе пијат,

﴿ لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ ﴾

6. и кога друга храна освен трње нема да има,

﴿ لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ ﴾

7. коешто нема да нахрани, а ни гладот нема да го...

﴿ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ ﴾

8. Некои лица тој Ден ќе бидат радосни,

﴿ لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ ﴾

9. со трудот свој задоволни;