﴿ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
AlfaatihaIn de naam van Allah, de meest Barmhartige, de mee...
﴿ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
AlfaatihaAlle lof en dank komt (alléén) Allah toe, de Bezit...
﴿ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
AlfaatihaDe meest Barmhartige [1], de meest Genadevolle [2]...
﴿ مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾
AlfaatihaDe enige Eigenaar (van het tijdstip) van de Dag de...
﴿ إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴾
AlfaatihaU (alléén) aanbidden wij, en U (alléén) vragen wij...
﴿ ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴾
AlfaatihaLeid ons naar het rechte pad.
﴿ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴾
AlfaatihaHet pad van degenen die Uw gunsten hebben verworve...
﴿ الٓمٓ ﴾
AlbaqarahAlief, Lam, Miem.[1]
﴿ ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
AlbaqarahDit is het Boek, waarover geen twijfel bestaat, ee...
﴿ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ ﴾
AlbaqarahDie in het onzichtbare geloven en de gebeden volma...
﴿ وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُو... ﴾
AlbaqarahEn die geloven in datgene dat aan jou is neergezon...
﴿ أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
AlbaqarahZij hebben de leiding van hun Heer en zullen daaro...