Selected Quranic verses

﴿ وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي ﴾

En Ik heb jou voor Mijzelf gekozen.

﴿ ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي ﴾

Ga samen met jouw broer met Mijn tekenen en jullie...

﴿ ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴾

Ga, jullie beiden naar de Farao, waarlijk, hij hee...

﴿ فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلٗا لَّيِّنٗا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ ﴾

En spreek vriendelijk tot hem, misschien zal hij d...

﴿ قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ ﴾

Zij zeiden: “Onze Heer! Waarlijk! Wij vrezen dat h...

﴿ قَالَ لَا تَخَافَآۖ إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسۡمَعُ وَأَرَىٰ ﴾

Hij zei: “Vrees niet, Waarlijk! Ik ben met jullie...

﴿ فَأۡتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّب... ﴾

Ga dus samen naar hem toe en zeg: “Waarlijk, wij z...

﴿ إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾

Waarlijk, er is ons geopenbaard dat de bestraffing...

﴿ قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ ﴾

Farao zei: “Wie dan O Moesa is de Heer van jullie...

﴿ قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِيٓ أَعۡطَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ خَلۡقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ ﴾

(Moesa) zei: “Onze Heer is Degene Die alles zijn v...

﴿ قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ ﴾

(Farao) zei: “Wat betreft de vroegere generaties d...

﴿ قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَٰبٖۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى ﴾

(Moesa) zei: “De kennis daarvan is bij mijn Heer i...