﴿ فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارٗا ﴾
NoehMaar mijn uitnodiging vermeerderde voor hen niets...
﴿ وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغ... ﴾
NoehEn waarlijk! Iedere keer als ik hen uitnodig opdat...
﴿ ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا ﴾
NoehEn waarlijk, ik nodigde hen openlijk uit.
﴿ ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا ﴾
NoehEn waarlijk ik verkondigde tot hen in het openbaar...
﴿ فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا ﴾
NoehIk zei (tegen hen): “Vraag om vergiffenis van jull...
﴿ يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا ﴾
NoehHij zal overvloedig regen tot jullie sturen.
﴿ وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا ﴾
NoehEn jullie een vermeerdering in weelde en kinderen...
﴿ مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا ﴾
NoehWat scheelt jullie, dat jullie Allah niet vrezen e...
﴿ وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا ﴾
NoehTerwijl Hij jullie in verschillende stadia geschap...
﴿ أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا ﴾
NoehZien jullie niet hoe Allah de zeven hemelen, de éé...
﴿ وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا ﴾
NoehEn de maan daarin als licht heeft gemaakt en de zo...
﴿ وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا ﴾
NoehEn Allah heeft jullie van het stof van de aarde ge...