﴿ إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
Al-Hijr"Exceto à família de Lot. Por certo, salvá-la-emos...
﴿ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴾
Al-Hijr"Exceto sua mulher. Determinamos que, por certo, e...
﴿ فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
Al-HijrE, quando os Mensageiros chegaram à família de Lot...
﴿ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ ﴾
Al-HijrEle disse: "Por certo, sois um grupo desconhecido"
﴿ قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ ﴾
Al-HijrDisseram: "Mais chegamos a ti com o[1] que eles[2]...
﴿ وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ﴾
Al-Hijr"E trouxemo-te a verdade e, por certo, somos veríd...
﴿ فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعٖ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَٱتَّبِعۡ أَدۡبَٰرَهُمۡ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٞ... ﴾
Al-Hijr"Então, parte com tua família, na calada da noite,...
﴿ وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعٞ مُّصۡبِحِينَ ﴾
Al-HijrE inspiramo-lhe essa ordem: que esses serão exterm...
﴿ وَجَآءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
Al-HijrE os habitantes da cidade chegaram, exultantes.[1]
﴿ قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ ﴾
Al-HijrEle[1] disse: "Por certo, esses são meus hóspedes....
﴿ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ ﴾
Al-Hijr"E temei a Allah e não me ignominieis"
﴿ قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
Al-HijrDisseram: "Não te coibimos de hospedar quem quer q...