﴿ أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ ﴾
Al-Qalam"Ide, cedo, a vosso campo lavrado, se sois colhedo...
﴿ فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ ﴾
Al-QalamEntão, foram adiante, enquanto murmuravam:
﴿ أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ ﴾
Al-Qalam"Que nenhum necessitado entre a vós, hoje, lá."
﴿ وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ ﴾
Al-QalamE foram cedo, com má intenção, poderosos.
﴿ فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ ﴾
Al-QalamE, quando o viram, disseram: "Por certo, estamos d...
﴿ بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ ﴾
Al-Qalam"Ou, aliás, desprovidos."
﴿ قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ ﴾
Al-QalamO mais moderado deles disse: "Não vos dissera eu:...
﴿ قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ﴾
Al-QalamDisseram: "Glorificado seja nosso Senhor! Por cert...
﴿ فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَلَٰوَمُونَ ﴾
Al-QalamEntão, dirigiram-se uns aos outros, lamentando-se.
﴿ قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ ﴾
Al-QalamDisseram: "Ai de nós! Por certo, fomos transgresso...
﴿ عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرٗا مِّنۡهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ ﴾
Al-Qalam"Quiçá, nosso Senhor no-lo[1] troque por um melhor...
﴿ كَذَٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
Al-QalamAssim é o castigo. E, em verdade, o castigo da Der...