Selected Quranic verses

﴿ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ ﴾

E o que te faz inteirar-te que ele, talvez se dign...

﴿ أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ ﴾

Ou se lembre da Mensagem, e a lembrança o benefici...

﴿ أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ ﴾

Quanto ao que prescinde de ajuda,[1]

﴿ فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ ﴾

Tu o ouves, atentamente.

﴿ وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴾

E nada te impende se ele não dignifica.

﴿ وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴾

E, quanto ao que te chega correndo,

﴿ وَهُوَ يَخۡشَىٰ ﴾

Enquanto receia a Allah,

﴿ فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ ﴾

Dele te desinteressas.

﴿ كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ ﴾

Em absoluto, não o faças mais! Por certo, esses[1]...

﴿ فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴾

- Então, quem quiser, disso se lembrará -

﴿ فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ ﴾

Registada em páginas honradas,

﴿ مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ ﴾

Elevadas, puras,