﴿ إِنَّا كَاشِفُواْ ٱلۡعَذَابِ قَلِيلًاۚ إِنَّكُمۡ عَآئِدُونَ ﴾
AD-DUKHANCu adevărat, Noi vom îndepărta puțin chinul, iar v...
﴿ يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ﴾
AD-DUKHANDar într-o Zi vom lovi cu asprimea cea mai mare și...
﴿ ۞ وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَهُمۡ رَسُولٞ كَرِيمٌ ﴾
AD-DUKHANMai înainte de ei am încercat Noi poporul lui Fara...
﴿ أَنۡ أَدُّوٓاْ إِلَيَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ ﴾
AD-DUKHAN[Și le-a spus lor]: „Aduceți-i la mine pe robii lu...
﴿ وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّيٓ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ﴾
AD-DUKHANȘi nu vă ridicați cu semeție împotriva lui Allah,...
﴿ وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ ﴾
AD-DUKHANȘi eu caut apărare la Domnul meu și Domnul vostru...
﴿ وَإِن لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ لِي فَٱعۡتَزِلُونِ ﴾
AD-DUKHANIar dacă nu voiți să mă credeți, stați departe de...
﴿ فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ﴾
AD-DUKHANȘi L-a chemat el pe Domnul lui, [spunând]: „Acești...
﴿ فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ﴾
AD-DUKHAN[Allah a spus] „Deci, purcede noaptea împreună cu...
﴿ وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ ﴾
AD-DUKHANȘi lasă marea liniștită[6]! Ei sunt oșteni sortiți...
﴿ كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾
AD-DUKHANCâte grădini și izvoare au lăsat [în urma lor],
﴿ وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ ﴾
AD-DUKHANCâte ogoare și locuri minunate