Selected Quranic verses

﴿ بِأَيۡدِي سَفَرَةٖ ﴾

Purtate de mâinile unor scribi (Îngeri mesageri),

﴿ كِرَامِۭ بَرَرَةٖ ﴾

Nobili și pioși.

﴿ قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ ﴾

Blestemat este omul! Cât de necredincios este el!

﴿ مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ ﴾

Din ce l-a creat pe el?

﴿ مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ﴾

Dintr-o picătură l-a creat și i-a hotărât [soarta]...

﴿ ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ﴾

Apoi i-a făcut lui drumul ușor[5],

﴿ ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ ﴾

Apoi l-a lăsat pe el să moară și a orânduit să fie...

﴿ ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ ﴾

Apoi, atunci când va Voi, îl va învia pe el.

﴿ كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ ﴾

Dar nu! [Omul] nu împlinește ceea ce El îi porunce...

﴿ فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ ﴾

Atunci să cugete omul la hrana sa [ca să vadă cum...

﴿ أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا ﴾

Noi am vărsat apa din belșug,

﴿ ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا ﴾

Apoi am crăpat Pământul, despicându-l [cu răsaduri...