Selected Quranic verses

﴿ وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٖ مَّهِينٍ ﴾

Por ti mos iu bind çdo betari të përçmuar,

﴿ هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ ﴾

shpifaraku, që përhap thashetheme,

﴿ مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ﴾

penguesi veprash të mira, shkelësi dhe keqbërësi,

﴿ عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ ﴾

të ashpri që, veç kësaj, është edhe kopil,

﴿ أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ ﴾

vetëm se është i pasur dhe ka shumë djem.

﴿ إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾

Kur i lexohen shpalljet tona, ai thotë: “Këto janë...

﴿ سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ ﴾

Ne do t’ia damkosim hundën!

﴿ إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِح... ﴾

Ne i kemi vënë në provë ata (banorët e Mekës), ash...

﴿ وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ ﴾

e nuk patën thënë “Në dashtë Zoti”!

﴿ فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ ﴾

Kështu, kopshtin e goditi një fatkeqësi nga Zoti y...

﴿ فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ ﴾

dhe gdhiu si i kositur.

﴿ فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ ﴾

Në agim, ata thirrën njëri-tjetrin: