Selected Quranic verses

﴿ يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي ﴾

i reći će: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pri...

﴿ فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ ﴾

A Dan taj niko neće kao On kažnjavati,

﴿ وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ ﴾

i niko neće kao On u okove okivati.

﴿ يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ ﴾

A ti, o dušo smirena,

﴿ ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ ﴾

vrati se Gospodaru svome zadovoljna, a i da zbog t...

﴿ فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي ﴾

pa uđi među robove Moje

﴿ وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي ﴾

i uđi u Džennet Moj!

﴿ لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ﴾

Ne! Kunem se gradom ovim,

﴿ وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ﴾

a ti si u ovom gradu oslobođen ograničenja,

﴿ وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ ﴾

i roditeljem i onim koga je rodio.

﴿ لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ ﴾

Čovjeka smo stvorili da je u naporu.

﴿ أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ ﴾

Misli li on da mu niko ništa ne može?