Selected Quranic verses

﴿ يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا ﴾

"Utrošio sam imetak nagomilani!", govori.

﴿ أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ ﴾

Zar misli da ga niko vidio nije?

﴿ أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ ﴾

Zar mu nismo dali oka dva

﴿ وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ ﴾

i jezik i usne dvije,

﴿ وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ ﴾

i na dva puta uspinjuća mu ukazali?

﴿ فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ ﴾

Pa zašto nije savladao uspon?

﴿ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ ﴾

A šta ti misliš: šta je to uspon?

﴿ فَكُّ رَقَبَةٍ ﴾

Roba ropstva osloboditi,

﴿ أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ ﴾

ili, u vrijeme gladi, nahraniti

﴿ يَتِيمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ ﴾

siroče bliska roda,

﴿ أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ ﴾

ili bijednika iz prašine.

﴿ ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ ﴾

A potom da je bio od onih koji vjeruju, koji jedni...