Selected Quranic verses

﴿ وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ﴾

a Allah ih prati, ništa Mu ne promiče.

﴿ بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ ﴾

Naprotiv! Ovo je Kur’an veličanstveni,

﴿ فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ ﴾

na Ploči pomno čuvanoj.

﴿ وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴾

Tako mi neba i noćnog posjetioca!

﴿ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴾

A znaš li ti šta je to noćni posjetilac?

﴿ ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ ﴾

Zvijezda prodiruća!

﴿ إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ ﴾

Nema čovjeka nad kojim neko ne bdije.

﴿ فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴾

Neka čovjek pogleda od čega je stvoren!

﴿ خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ ﴾

Stvoren je od tekućine koja izbija u mlazu,

﴿ يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ﴾

koja između kičme i grudi izlazi,

﴿ إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ ﴾

i On ga je, zaista, kadar ponovno stvoriti,

﴿ يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ ﴾

onaj dan kada tajne budu otkrivene,