﴿ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ ﴾
Al-ḤijrDa ergriff sie der Schrei bei Tagesanbruch;
﴿ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ﴾
Al-Ḥijrso nützte ihnen nicht, was sie erworben hatten.
﴿ وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ ل... ﴾
Al-ḤijrWir haben die Himmel und die Erde und was dazwisch...
﴿ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
Al-ḤijrDein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissend...
﴿ وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ ﴾
Al-ḤijrUnd Wir haben dir doch sieben von den sich wiederh...
﴿ لَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِم... ﴾
Al-ḤijrRichte ja nicht deine Augen auf das, was Wir manch...
﴿ وَقُلۡ إِنِّيٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
Al-Ḥijrund sag: Ich bin ja der deutliche Warner.
﴿ كَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَى ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ ﴾
Al-ḤijrWie Wir (die Strafe) auf diejenigen hinabgesandt h...
﴿ ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ ﴾
Al-Ḥijrdie den Qur’an (in einzelne Teile) zergliedert hab...
﴿ فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
Al-ḤijrJa, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz...
﴿ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
Al-Ḥijrüber das, was sie zu tun pflegten.
﴿ فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
Al-ḤijrSo verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und...