Selected Quranic verses
﴿ إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ ﴾
Al-Ḥijr
Wir genügen dir (als Schutz) vor den Spöttern,
﴿ ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴾
Al-Ḥijr
die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber si...
﴿ وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ ﴾
Al-Ḥijr
Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen...
﴿ فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
Al-Ḥijr
Aber lobpreise deinen Herrn und gehöre zu denen, d...
﴿ وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ ﴾
Al-Ḥijr
und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir k...
﴿ أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
An-Naḥl
Der Befehl Allahs ist (so gut wie) eingetroffen, s...
﴿ يُنَزِّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ أَنۡ أَنذِر... ﴾
An-Naḥl
Er sendet die Engel mit dem Geist von Seinem Befeh...
﴿ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
An-Naḥl
Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaf...
﴿ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ ﴾
An-Naḥl
Er hat den Menschen aus einem Samentropfen erschaf...
﴿ وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٞ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ﴾
An-Naḥl
Und (auch) das Vieh hat Er erschaffen. An ihm habt...
﴿ وَلَكُمۡ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسۡرَحُونَ ﴾
An-Naḥl
Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abend...
﴿ وَتَحۡمِلُ أَثۡقَالَكُمۡ إِلَىٰ بَلَدٖ لَّمۡ تَكُونُواْ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلۡأَنفُسِۚ إِنَّ... ﴾
An-Naḥl
Und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr (s...