﴿ وَلَقَدۡ أَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ فَمَا ٱسۡتَكَانُواْ لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ ﴾
Al-MuʾminūnWir haben sie ja mit der Strafe ergriffen. Aber we...
﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا ذَا عَذَابٖ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴾
Al-MuʾminūnWenn Wir ihnen dann ein Tor zu strenger Strafe öff...
﴿ وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ ﴾
Al-MuʾminūnEr ist es, Der euch Gehör, Augenlicht und Herzen h...
﴿ وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ ﴾
Al-MuʾminūnUnd Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat...
﴿ وَهُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخۡتِلَٰفُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ﴾
Al-MuʾminūnUnd Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt...
﴿ بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ ﴾
Al-MuʾminūnAber nein! Sie sagen das gleiche, was die Früheren...
﴿ قَالُوٓاْ أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ﴾
Al-MuʾminūnSie sagen: „Wenn wir gestorben und zu Erde und Kno...
﴿ لَقَدۡ وُعِدۡنَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا هَٰذَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِي... ﴾
Al-MuʾminūnDies ist bereits zuvor uns und unseren Vätern vers...
﴿ قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
Al-MuʾminūnSag: Wem gehört die Erde und wer auf ihr ist, wenn...
﴿ سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
Al-MuʾminūnSie werden sagen: „(Alles) gehört Allah.“ Sag: „Be...
﴿ قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبۡعِ وَرَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
Al-MuʾminūnSag: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der He...
﴿ سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ ﴾
Al-MuʾminūnSie werden sagen: „(Alles) gehört Allah. Sag: Woll...