Selected Quranic verses

﴿ خُذُوهُ فَغُلُّوهُ ﴾

Nehmt ihn und fesselt ihn dann.

﴿ ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ ﴾

Hierauf setzt ihn dem Höllenbrand aus.

﴿ ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ ﴾

Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge sieb...

﴿ إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾

Er pflegte nämlich nicht an Allah, den Allgewaltig...

﴿ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴾

und nicht zur Speisung des Armen anzuhalten.

﴿ فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ ﴾

So hat er hier heute keinen warmherzigen Freund

﴿ وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴾

und auch keine Speise außer Jauche,

﴿ لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴾

die nur diejenigen essen, die Verfehlungen begange...

﴿ فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ﴾

Nein! Ich schwöre bei dem, was ihr seht,

﴿ وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ ﴾

und dem, was ihr nicht seht.

﴿ إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴾

Das sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,

﴿ وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ﴾

das sind nicht die Worte eines Dichters. Wie wenig...