Selected Quranic verses

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ ﴾

7. En cambio, los que creen y obran rectamente son...

﴿ جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أ... ﴾

8. Ellos recibirán como recompensa de su Señor Jar...

﴿ إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ﴾

1. Cuando la Tierra sea sacudida por el gran terre...

﴿ وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ﴾

2. y expulse su carga [haciendo surgir a los muert...

﴿ وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴾

3. y el ser humano diga: “¿Qué le sucede a la Tier...

﴿ يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ﴾

4. Ese día, la Tierra dará testimonio de todo cuan...

﴿ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴾

5. por orden de su Señor.

﴿ يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴾

6. Entonces, los seres humanos acudirán al Día del...

﴿ فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ﴾

7. Quien haya realizado una obra de bien, tan pequ...

﴿ وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ﴾

8. Pero quien haya realizado una mala obra, tan pe...

﴿ وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ﴾

1. Juro por los corceles que se lanzan relinchando

﴿ فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ﴾

2. y arrancan chispas con sus cascos