Selected Quranic verses

﴿ إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴾

3. en el [único] Dios de los seres humanos,

﴿ مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴾

4. de la maldad del [demonio] susurrador que huye...

﴿ ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴾

5. que susurra en los corazones de los seres human...

﴿ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴾

6. y existe entre los yinn y entre los seres human...

﴿ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾

(Empiezo)[2] con el nombre de Al-lah[3], el Clemen...

﴿ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾

¡Alabado sea Al-lah, Señor de toda la creación!,

﴿ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾

el Clemente, el Misericordioso,

﴿ مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾

Soberano del Día del Juicio Final[5].

﴿ إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴾

Solo a Ti adoramos y solo a Ti pedimos ayuda.

﴿ ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴾

Guíanos por el camino recto,

﴿ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴾

El camino de quienes has agraciado, no el de quien...

﴿ الٓمٓ ﴾

Alif. Lam. Mim[7].