Selected Quranic verses

﴿ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ﴾

»del mal de las (hechiceras) que soplan en los nud...

﴿ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴾

»y del mal de todo envidioso cuando envidia».

﴿ قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴾

Di (¡oh, Muhammad!): «Busco refugio en el Señor de...

﴿ مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴾

»en el Soberano de los hombres,

﴿ إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴾

»en la única divinidad (verdadera) que tienen los...

﴿ مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴾

»de la maldad del susurrador que huye (cuando el n...

﴿ ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴾

»y susurra (el mal) en el corazón de los hombres,

﴿ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴾

»ya pertenezca a los yinn o a los hombres».

﴿ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾

1. En el nombre de Dios[1], el Compasivo con toda...

﴿ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾

2. Todas las alabanzas son para Dios, Señor[1] de...

﴿ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾

3. el Compasivo, el Misericordioso.

﴿ مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾

4. Soberano absoluto del Día del Juicio Final,