Selected Quranic verses

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ ﴾

7. Ceux qui ont cru et accompli les bonnes œuvres,...

﴿ جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أ... ﴾

8. Leur récompense, auprès de leur Seigneur, sera...

﴿ إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ﴾

1. Lorsque la terre aura tremblé de son (plus viol...

﴿ وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ﴾

2. et qu’elle aura rejeté tous ses fardeaux,

﴿ وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴾

3. et que l’homme aura demandé : « Qu’est-ce qu’el...

﴿ يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ﴾

4. Ce jour-là, elle dira son histoire,

﴿ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴾

5. d’après ce que ton Seigneur lui aura ordonné.

﴿ يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴾

6. Ce jour-là, les hommes sortiront par groupes ép...

﴿ فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ﴾

7. Celui qui aura fait ne fût-ce que le poids d’un...

﴿ وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ﴾

8. et celui qui aura fait ne fût-ce que le poids d...

﴿ وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ﴾

1. Par les coursiers haletant,

﴿ فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ﴾

2. faisant jaillir des étincelles (en galopant),