Selected Quranic verses

﴿ وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ ﴾

Da nije bilo milosti Gospodara moga, i ja bih bio...

﴿ أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ ﴾

A mi, je li, više nećemo umirati?

﴿ إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴾

Jednom smo umrli - više nećemo biti patnji podvrgn...

﴿ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾

ovo je, zaista, uspjeh veliki!"

﴿ لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ ﴾

Za ovako nešto neka se trude trudbenici!

﴿ أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ ﴾

A da li je to bolje kao ugošćenje ili drvo zekkum?

﴿ إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ ﴾

Mi smo njega zulumćarima kušnjom učinili.

﴿ إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾

To je drvo koje usred Džehennema raste,

﴿ طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ ﴾

plod mu je poput glava šejtanskih.

﴿ فَإِنَّهُمۡ لَأٓكِلُونَ مِنۡهَا فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ ﴾

Oni će se s njega hraniti i trbuhe će svoje s njeg...

﴿ ثُمَّ إِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبٗا مِّنۡ حَمِيمٖ ﴾

zatim će im se na to mješavina ključale vode dodat...

﴿ ثُمَّ إِنَّ مَرۡجِعَهُمۡ لَإِلَى ٱلۡجَحِيمِ ﴾

a potom će se, sigurno, opet u Džehennem vratiti.