Selected Quranic verses

﴿ إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

on je bio rob Naš, vjernik,

﴿ ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ ﴾

a ostale smo poslije potopili.

﴿ ۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ ﴾

Iste vjere kao i on bio je i Ibrahim,

﴿ إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ ﴾

kad je Gospodaru svome čista srca došao,

﴿ إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ ﴾

kad je ocu svome i narodu svome rekao: "Šta to vi...

﴿ أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ ﴾

Zar lažna božanstva umjesto Allaha hoćete?

﴿ فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾

I šta o Gospodaru svjetova mislite?"

﴿ فَنَظَرَ نَظۡرَةٗ فِي ٱلنُّجُومِ ﴾

I on baci pogled na zvijezde,

﴿ فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ ﴾

pa reče: "Zbilja, ja sam bolestan";

﴿ فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ ﴾

oni od njega, leđa mu okrenuvši, odoše,

﴿ فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ ﴾

a on se kumirima njihovim prikrade, pa reče: "Zašt...

﴿ مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ ﴾

Šta vam je te ne govorite?"