﴿ قَالُواْ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
Adh-DhaariyatLe respondieron: «Así lo ha dicho tu Señor. En ver...
﴿ ۞ قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
Adh-Dhaariyat(Abraham) les preguntó: «¿Cuál es el motivo (princ...
﴿ قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ ﴾
Adh-Dhaariyat(Los ángeles) respondieron: «Hemos sido enviados a...
﴿ لِنُرۡسِلَ عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن طِينٖ ﴾
Adh-Dhaariyat»para enviar sobre ellos una lluvia de piedras de...
﴿ مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
Adh-Dhaariyat»las cuales han sido marcadas junto atu Señor(con...
﴿ فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
Adh-DhaariyatY sacamos de la ciudad (para salvarlos) a quienes...
﴿ فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
Adh-DhaariyatMas solo encontramos un hogarcuyos miembros se hab...
﴿ وَتَرَكۡنَا فِيهَآ ءَايَةٗ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ﴾
Adh-DhaariyatY dejamos allí pruebas (de su destrucción) para (q...
﴿ وَفِي مُوسَىٰٓ إِذۡ أَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ﴾
Adh-DhaariyatY también hicimos de la historia de Moisés un moti...
﴿ فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ ﴾
Adh-DhaariyatPero (este) se rebeló (contra la verdad) junto con...
﴿ فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٞ ﴾
Adh-DhaariyatY los castigamos a él y a su ejército arrojándolos...
﴿ وَفِي عَادٍ إِذۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلۡعَقِيمَ ﴾
Adh-DhaariyatY también hicimos de la historia del pueblo de 'Ad...