Selected Quranic verses

﴿ أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ ﴾

¿Acaso no te halló huérfano y te amparó?[1156];

﴿ وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ ﴾

¿y no te halló sin conocimiento (de los preceptos...

﴿ وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ ﴾

¿y no te halló pobre yte concedió sustento y te en...

﴿ فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ ﴾

No maltrates, pues, al huérfano[1157]

﴿ وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ ﴾

ni repudies al necesitado.

﴿ وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ ﴾

Y divulga las gracias de tu Señor.

﴿ أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴾

¿Acaso no hemos abierto tu corazón[1159]

﴿ وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴾

y te hemos librado de la carga (de tus faltas pasa...

﴿ ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴾

las cuales pesaban sobre tu espalda?

﴿ وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﴾

Y te hemos enaltecido en esta vida y en la otra[11...

﴿ فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﴾

Ciertamente, en toda dificultad hay un alivio.

﴿ إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ﴾

Sí, ciertamente, en toda dificultad hay un alivio.