Selected Quranic verses

﴿ لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ﴾

2. Je n’adore point ce que vous adorez.

﴿ وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴾

3. Pas plus que vous n’allez adorer ce que[1] j’ad...

﴿ وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ﴾

4. Ni moi je ne vais adorer ce que vous avez adoré...

﴿ وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴾

5. Pas plus que vous n’allez adorer ce que j’adore...

﴿ لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ﴾

6. Vous, vous avez votre religion et moi, j’ai la...

﴿ إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ﴾

1. Lorsque viendra le secours d’Allah (annonçant)...

﴿ وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ﴾

2. et que tu verras les hommes entrer dans la reli...

﴿ فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴾

3. rends gloire alors à ton Seigneur, célèbre Ses...

﴿ تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ﴾

1. Que périssent les mains d’Abu Lahab, et qu’il p...

﴿ مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴾

2. À rien ne lui serviront ses richesses ni tout c...

﴿ سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ﴾

3. Il brûlera dans un Feu aux flammes incandescent...

﴿ وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴾

4. ainsi que sa femme, porteuse de bois mort,