Selected Quranic verses

﴿ أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ ﴾

Zeggende: “Ga naar je akker in de ochtend, zodat j...

﴿ فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ ﴾

Dus gingen zij op weg, op zachte geheime toon met...

﴿ أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ ﴾

“Geen arme zal tot jullie komen tot vandaag”

﴿ وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ ﴾

En toen zij vastbesloten in de ochtend op weg ging...

﴿ فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ ﴾

Maar zodra zij (de tuin) zagen, zeiden zij: “Waarl...

﴿ بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ ﴾

“Nee! Voorwaar wij zijn afgesneden van het goede (...

﴿ قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ ﴾

Eén onder hen zei: “Heb ik jullie niet gezegd, waa...

﴿ قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ﴾

Zij zeiden: “Glorie voor Onze Heer! Waarlijk wij z...

﴿ فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَلَٰوَمُونَ ﴾

Toen keerden zij zich tegen elkaar, elkaar beschul...

﴿ قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ ﴾

Zij zeiden: “Wee voor ons! Waarlijk, wij waren de...

﴿ عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرٗا مِّنۡهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ ﴾

Wij hopen dat onze Heer ons in ruil een betere (tu...

﴿ كَذَٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾

Zo is de bestraffing maar waarlijk, de bestraffing...