﴿ إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
Al-QalamWaarlijk voor de godvrezenden zijn de tuinen der v...
﴿ أَفَنَجۡعَلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ كَٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
Al-QalamZullen Wij dan de moslims als misdadigers behandel...
﴿ مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ ﴾
Al-QalamWat scheelt jullie? Hoe oordelen jullie?
﴿ أَمۡ لَكُمۡ كِتَٰبٞ فِيهِ تَدۡرُسُونَ ﴾
Al-QalamOf hebben jullie een boek waardoor jullie leren?
﴿ إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴾
Al-QalamDat al jullie wensen beantwoord zullen worden?
﴿ أَمۡ لَكُمۡ أَيۡمَٰنٌ عَلَيۡنَا بَٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ إِنَّ لَكُمۡ لَمَا تَحۡكُمُونَ ﴾
Al-QalamOf hebben jullie eden van Ons, die tot de dag der...
﴿ سَلۡهُمۡ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ ﴾
Al-QalamVraag hun wie van hen daar garant voor staat!
﴿ أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَآءُ فَلۡيَأۡتُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ ﴾
Al-QalamOf hebben zij ‘deelgenoten’? Laat hen hun deelgeno...
﴿ يَوۡمَ يُكۡشَفُ عَن سَاقٖ وَيُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ ﴾
Al-Qalam(Gedenk) de dag waarop de scheen bloot zal worden...
﴿ خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ وَقَدۡ كَانُواْ يُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمۡ سَٰ... ﴾
Al-QalamHun ogen zullen neergeworpen worden – vernedering...
﴿ فَذَرۡنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِۖ سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
Al-QalamLaat Mij dus alleen met degenen die deze Koran ver...
﴿ وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ ﴾
Al-QalamEn Ik zal hun uitstel geven. Waarlijk Mijn plan is...