﴿ قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ نَحۡنُ ٱلۡمُلۡقِينَ ﴾
Sûratu'l-A'râfSihirbazlar: "Ey Mûsâ! (Asanı) önce ya sen at ya d...
﴿ قَالَ أَلۡقُواْۖ فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ سَحَرُوٓاْ أَعۡيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ وَجَآءُو بِسِ... ﴾
Sûratu'l-A'râfO da: "Siz atın!" dedi. Onlar atınca, insanların g...
﴿ ۞ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۖ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ﴾
Sûratu'l-A'râfBiz de Mûsâ'ya asanı at diye vahyettik. Birdenbire...
﴿ فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
Sûratu'l-A'râfBöylece hak yerini buldu ve onların yapmış oldukla...
﴿ فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَٰغِرِينَ ﴾
Sûratu'l-A'râfOrada mağlup oldular ve küçük düştüler.
﴿ وَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ﴾
Sûratu'l-A'râfSihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
﴿ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
Sûratu'l-A'râf"Âlemlerin Rabbine iman ettik." dediler.
﴿ رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ﴾
Sûratu'l-A'râfMûsâ'nın ve Hârûn’un Rabbine!
﴿ قَالَ فِرۡعَوۡنُ ءَامَنتُم بِهِۦ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكۡرٞ مَّكَرۡتُمُوهُ فِ... ﴾
Sûratu'l-A'râfFiravun, onlara şöyle dedi: "Ben size izin vermede...
﴿ لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
Sûratu'l-A'râf“Hiç şüphesiz ellerinizi ayaklarınızı çaprazlama k...
﴿ قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴾
Sûratu'l-A'râf"Şüphesiz biz, Rabbimize döneceğiz." dediler.
﴿ وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتۡنَاۚ رَبَّنَآ أَفۡ... ﴾
Sûratu'l-A'râf"Sen, Rabbimizin ayetleri bize geldiğinde ona iman...